Cukr Cukrová runa

Nejlepší přátelé Chocolat a Vanilla jsou tak odlišní jako noc a den: Chocolat je hlučný divoš, který vždy říká, co si myslí, zatímco Vanilla je tichá, plachá dcera královny kouzelného světa! Když jsou Chocolat a Vanilla, stejně jako jejich matky před nimi, vybráni jako soupeřící kandidáti Queen Queen, kteří se ucházejí o Queen of the Magic World, Chocolat a Vanilla to nenechají napnout jejich přátelstvím a slibují, že budou navždy nejlepšími přáteli, bez ohledu na to co.
Soutěž funguje takto: Chocolat a Vanilla mají být zaslány do lidského světa, kde po celou dobu svého pobytu budou soutěžit o to, kdo může přimět ty nejchudší chlapce, aby se do nich zamilovali a poté jim pomocí magie ukradli srdce . Dívky vydělávají Ecure, měnu magického světa, za každé srdce, které nasbírají, přičemž každá jiná barva má jinou hodnotu. Čarodějka, která má na konci nejvíce Ecure, vyhrává! Ale jak Chocolat, tak Vanilino překvapení, chlapci lidského světa vypadají, že Vanilce padají téměř okamžitě, zatímco Chocolat to má mnohem těžší. Je možné, že na rozdíl od kouzelného světa jsou dívky jako Vanilla - tiché, plaché a roztomilé - líbeny lépe než divošky jako Chocolat ?!
Aby toho pro Chocolat ještě zhoršila, zjistí, že ji divně přitahuje „princ“ její nové školy, chladný a záhadný Pierre. Na rozdíl od lidí mají čarodějnice jen jedno srdce - a pokud se to vezme, zemřou, což znamená, že Chocolat se nemůže nechat zamilovat. A ačkoli Chocolat a Vanilla slíbili, že budou navždy přáteli, bez ohledu na to, kdo vyhraje, oba si přejí stát se královnou….